赠远

暂出河边思远道，却来窗下听新莺。
故人一别几时见，春草还从旧处生。

译文及注释

译文
我暂且漫步到河边，去思望着曾经送你走过的河道。归来后又在窗下聆听着黄莺悦耳的声音。
与故人分别之后不知什么时候才能再相见，那生命力旺盛的春草依旧还在送别的老径道上绵延。

注释
却来：归来。

　　《赠远》是一首七言绝句。诗的前两句通过“河边”与“窗下”的场景转换，巧妙地将诗人的思绪从远方拉回现实；后两句表达了诗人对故人的思念与对时光流逝的感慨。春草年年重生，而故人却难再逢，这种对比使得情感更加深沉与复杂。全诗通过巧妙的意象与场景转换，把离情展现得淋漓尽致，道出与友人的深情厚谊。

顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。 235篇诗文　 72条名句

猜您喜欢

吹箫凌极浦，日暮送夫君。
湖上一回首，山青卷白云。

清秋幕府井梧寒，独宿江城蜡炬残。
永夜角声悲自语，中天月色好谁看。
风尘荏苒音书绝，关塞萧条行路难。
已忍伶俜十年事，强移栖息一枝安。

蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。
谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。
敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。
苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。